P2 Koncerten 2012年2月

ネトラジ Danish

毎度お馴染み今月のP2 Koncerten＠デンマーク国営放送DRです。P2 Koncertenは国内外のライブを放送する番組で、現地時間で毎日19〜22時に放送されます。現地時間19時は日本時間で翌日のAM3時です。

DR案内 　
P2 Koncerten スケジュール 英訳
放送予定 P2
過去のプログラム P2
ストリーミングURL (Hi) P2
ストリーミングURL (Low) P2
  • Strygerfest
    1. February 2012 19:30
    With strygerne from Ensemble Midwest and Esbjerg Ensemble. Mendelssohn: Strygeoktet. Enescu: Strygeoktet. Poul Rovsing Olsen: Rencontres for slagtoj and cello (1970). (Viborg Musiksal 23 January).
    中東アンサンブルとエスビヤアンサンブル
  • Torsdagskoncert with Beethoven and Brahms
    2. February 2012 19:30
    Directly from Koncerthuset. Schubert: Symphony No. 2 Beethoven: Klaverkoncert No. 3 Brahms: Symphony No. 3 DR symphony orchestra. Ingrid Flite, piano. Director: Juanjo Mena.
    DR響木曜コンサート。ベートーベンピアノ協奏曲3番他
  • Mahagonny
    4. February 2012 19:30
    Opera of Kurt Weil and Bertold Brecht directly from the State Opera in Vienna, including Elisabeth Kulman, Angelika Kirchschlager, Tomasz Konieczny and Christopher Ventris. Wiener Philharmonic. Conductor: Ingo Metzmacher. (Optagelse 24.01.).
    ウィーン歌劇場によるクルト・ヴァイル:マハゴニー
  • Legends plays Brahms
    5. February 2012 19:30
    The Russian Violinist Nathan Milstein was a soloist at the first Torsdagskoncert in 1933. Here he turns tilbage with one af the 20th century vigtiste Danish conductors. Brahms: Symphony No. 4 and Violinkoncert. Nathan Milstein, violin. DR symphony orchestra. Conductor: John Frandsen. (Radio House Koncertsal 1 May 1986).
    DR響とナタン・ミルシテインによるブラームス。1986年の録音
  • Film Music from Dublin
    6. February 2012 20:05
    Monday Series with music from filmlarredet - in the evening in a optagelse from the nationale Koncertsal with Nogle af film history's greatest hits including af Irving Berlin, Harry Warren, Leigh Harlin, Kenneth Alford, Sammy Fain, John Williams, and Arthur Schwartz. The Irish Symphony Orchestra. Conductor: David Arnold. (Koncert 24 June 2011).
    映画音楽特集byアイリッシュ響
  • Diamond Ensemble
    7. February 2012 20:00
    Directly from the diamond in Copenhagen. Gustav Helsted: Decet. Gounod: Petite Symphonie for 9 blasere. Hummel: Partita for 8 blasere.
    ダイアモンド・アンサンブル（というのはコペンの図書館で定例開催されている室内楽のシリーズです）
  • Vinternatsmagi in Kongsberg
    8. February 2012 19:30
    DR vocal ensemble with chef conductor Olof Boman's Choir-in-residence at the Norwegian Gloger Festival, in which they sing korvarker af Poulenc, Sunleif Rasmussen, Monteverdi and Thomas Jennefelt. Desuden contribute Michala Petri, blokflojte and the German soloist ensemble Kaleidoscope of music including af John Cage, Haydn and Bruckner. (Kongsberg, 27 and 28 January).
    DRヴォーカル・アンサンブル＠ノルウェーの音楽祭。
  • Torsdagskoncert with Marc-Andre Hamelin
    9. February 2012 19:30
    Directly from Koncerthuset with af tomorrow's most virtuosic pianists. Soren Nils Eichberg: Symphony No. 1 Schubert / Liszt: Wanderer Fantasie for Piano and Orchestra. Liszt: Totentanz. KA Hartmann: Symphony No. 2 and Adagio for large orchestra. DR symphony orchestra. Conductor: Christoph Poppen.
    DR響木曜コンサート。KAハートマンの2番他
  • DR vocal ensemble in Riga
    10. February 2012 19:30
    Koncert in the old Fellowship Guild Hall. Gottwald / Schubert: Two Songs. Sunleif Rasmussen: I. Peter Bruun: Two Scenes with Skylark (uropf). Norgard: To H. C. Andersen poetries. Ugis Praulins: Nightingale. Michala Petri, blokflojte. Conductor: Stephen Layton. (Riga 29 / 1).
    DRヴォーカル・アンサンブル＠リーガ（ラトヴィア）ノアゴー「HCアンデルセンの詩に捧ぐ」は大好きな曲です*1。
  • Carnival in Venice
    11. February 2012 19:30
    Opera of Andre Campra from Salle Colonne, Paris, including Isabelle Salome, Marina De Liso, Andrew Foster-Williams and Alain Curve. Le Concert Spirituel. Director: Herve nique. (Optagelse January 2011).
    アンドレ・カンプラのオペラ。
  • Stokowski with Udstillingsbilleder
    12. February 2012 19:30
    The American conductor Leopold Stokowski came ud to a huge audience when he participated in Disney's Fantasia. Here optrader him at The Proms in London. Britten: Young person's guide to the orchestra. Beethoven: Symphony No. 7 Mussorgsky / Stokowski: Pictures at an Exhibition. BBC Symphony Orchestra. Conductor: Leopold Stokowski. Koncert at The Proms in the Royal Albert Hall, 23 / 7 1963.
    1963年のPROMSの音源。BBC響とストコフスキー
  • Film Music from Paris
    13. February 2012 20:05
    Monday Series with music from filmlarredet - in the evening including from movies like High Noon, Strangers on a Train, Doctor Zhivago and Lawrence of Arabia. Victor Villena, bandoneon. The French Philharmonic Orchestra. Conductor: Christophe Mangou. (Olivier Messiaen Hall in Paris on 2 July 2010).
    パリの映画音楽祭から
  • Stjernefro in Louisiana
    15. February 2012 19:30
    The 22-year-old Armenian pianist Antonii Baryshevskyi lob with the most awards at the international Ferruci piano competition Busoni in Bolzano, September 2011. 3. February gastede he Louisiana with piano music af Skrjabin, Ravel, Haydn and Prokofiev.
    ピアニストAntonii Baryshevskyiのコンサート
  • Mozart, Mozartere, Mozartest
    16. February 2012 19:30
    Directly from Koncerthuset with DR entertainment orchestra, which plays symphonies from two af Mozart's favorite cities. Symphony No. 36, Linz, No. 38, Prager Symphony. Conductor: Adam Fischer.
    アダム・フィッシャーとDRシンフォネッタによるモーツァルト
  • Paavo Jarvi in Frankfurt
    17. February 2012 20:05
    Directly from the old Opera. Stravinsky: Fyrvarkeri opus 4 Mozart: Symphony No. 41 Prokofiev: Sinfonia Concertante. Alisa Weilerstein, cello. Frankfurt Radio Symphony Orchestra. Conductor: Paavo Jarvi.
    パーヴォ・ヤルヴィとフランクフルト放送響
  • La Boheme
    18. February 2012 19:30
    Opera af Puccini from the opera house in Oslo on 4 February with Ta'u Pupu'a, Marit Solberg, Vakily Ladyuk, Marcello, Jennifer Rowley, Espen Langvik and Giovanni Parodi. The Norwegian Opera's Choir and Orchestra. Conductor: Eivin Gullberg Jensen.
    オスロのラ・ボエーム。
  • Bartok plays Bartok
    19. February 2012 19:30
    Besides being a composer, Bartok was an excellent pianist. Here he plays with one of the greatest violinists who also had to flee to America after the Nazi takeover in Hungary. Beethoven: The Kreutzer Sonata. Debussy: Violin Sonata. Bartok: Violin Sonata No. 2 Bartok: Rhapsody No. 1 Joseph Szigeti, violin. Bela Bartok, piano. Recording from the Library of Congress, Washington, 13 April 1940.
    バルトークによるバルトーク尽くし。1940年の録音
  • Brantelid in Barcelona
    21. February 2012 19:30
    Debussy: Cello Sonata. Schumann: Five Pieces in Folk. Kodaly: Cello Sonata. Beethoven: Cello Sonata. Andreas Brantelid, cello. Peter Friis Johansson, piano. (Oriol Martorell hall on 10 November 2011).
    デン人若手チェリストAndreas Brantelidのバルセロナ公演から。
  • Lied Art World
    22. February 2012 19:30
    Soprano Birgid Steinberger, there is an af tomorrow's hottest names on such Wiener Staatsoper, singing lieder af Schubert, Brahms and Mahler. At the piano: Julius Drake. (Mogens Dahl Koncertsal 21 February).
    ソプラノ歌手Birgid Steinbergerのリートコンサート。
  • Torsdagskoncert with Beethoven Violinkoncert
    23. February 2012 19:30
    Directly from Koncerthuset. Bo Holten: Gaudy Pageant. Beethoven: Violinkoncert. Schubert: Symphony No. 7 Karen Gomyo, violin. DR symphony orchestra. Conductor: Andrew Manza.
    DR響木曜コンサート。前座のボー・ホルテンの曲がある。ソリストのKaren Gomyo（五明カレン）は日系カナダ人だそうです。
  • Koppel in Aalborg
    24. February 2012 19:30
    Stone Hammer: Intermezzo from the cantata 'song'. Anders Koppel: Double Bass Concerto (world premiere). Brostrom: Transit Underground. Sibelius: Symphony No. 1 Ivan Medvedev, bass. Aalborg Symphony Orchestra. Conductor: Johannes Gustavsson. (Aalborg Congress Center on February 16).
    オールボー響によるシベリウス1番他。Anders Koppelのコントラバス協奏曲は初演。
  • Ernani
    25. February 2012 19:00
    Opera by Verdi directly from the Metropolitan in New York with Marcello Giordani, Dmitri Khovorostovskij, Ferruccio Furlanetto, Angela Meade, Mary Ann McCormick and Adam Laurence Herskowitz. Metropolitan Opera Chorus and Orchestra. Conductor: Marco Armiliato.
    メトのエルナーニ
  • Sandor Vegh in Salzburg
    26. February 2012 19:30
    Together with his orchestra Camerata Salzburg was the Hungarian violinist and conductor Sandor Vegh for many years for some of Europe's finest Mozart performances. Mozart: Serenata notturna. Mendelssohn: String Symphony No. 9 Dvorak: Strygerserenade. Concert at the Salzburg Festival, 22 August 1986.
    カメラーテ・ザルツブルグとSandor Veghによるモーツァルト。1986年のザルツブルグ音楽祭の音源
  • Thibaud in Monte-Carlo
    27. February 2012 20:05
    Saturday's concert at the Rainier III Auditorium with the French world pianist Jean-Yves Thibaudet in the center. Ravel: roller nobles a sentimental. Liszt: Piano Concerto, No. 1 Prokofiev: Symphony No. 5 Monte-Carlo Philharmonic. Conductor: Giancarlo Guerrero.
    ピアニストJean-Yves Thibaudetとモンテカルロフィル
  • Vienna Philharmonic in Denmark
    28. February 2012 19:30
    Exclusive performances by, among other things, a large excerpts from Wagner's Ring in Lorin Maazel's own orchestral arrangement. Mozart: Symphony No. 40 Wagner / Maazel: The Ring without the words. Vienna Philharmonic. Conductor: Lorin Maazel. (Concert Hall on Feb. 25).
    マゼールとWPOのデンマーク公演。リングからの抜粋有。
  • Aarhus Symphony Orchestra with piano and percussion
    29. February 2012 19:30
    Kodaly: Dances of Galanta. Bartok: Concerto for two pianos, percussion and strings. Carl Nielsen: Symphony No 6 Soren Rastogi, piano. Anne Oland, piano. Henrik Larsen, percussion. Donald Lynghoj, percussion. Peter Feranec, conductor. (Symphonic Hall Feb. 23).オーフス響によるニールセン6番他。

*1:広げようノアゴー・ラバーの輪