(1)はこちら。デンマークオペラネタはとことん人気がないようで（←アクセスが落ちた）、ちょっといじけているstarboardです。懲りずに続き行ってみよう。いやあ、でも、自分で訳すのって*1、面白いですね。いや、全訳する勢いでテキストに向かいあった後に、…