スカラ座ワルキューレは降板、ベルリンは出るよ

一応、記録。変に憶測が飛ぶよりちゃんと残しておいた方がいいしね。思ってたよりメトボリスに体力をとられたってことでしょうか。無理して不出来だったり倒れられても困るしね。

http://www.nytimes.com/2010/11/01/arts/music/01arts-RENPAPEWITHD_BRF.html
Rene Pape Withdraws From Next ‘Ring’ Installment
Published: October 31, 2010

Mr. Pape, .... said in a statement that he needed "to take a break from rehearsals and performances," but that he was not having problems with his voice. .... Mr. Pape plans to rejoin the production for performances at the Staatsoper on April 17.

ついでなのでおまけ。メトボリスのメイクとカツラをしたまま登場。ボリスの前半のパフォーマンス(11月)の後に、You Tube Symphony Orchestra に出演するってメッセージです。
http://www.youtube.com/watch?v=piaGnf21Nw8

ボリスの放送予定も出てます。この日が一般解禁でしょうか。BR Klassikもこの日に放送予定だったような。映画館で聴こうと思ってノーチェックだったんだけど、シリウスとかではもう放送があったのでしょうか。

http://www.ctpost.com/homegarden/article/Rene-Pape-riveting-in-Met-s-Boris-Godunov-719217.php
the March 12 "Boris" will be broadcast over the Toll Brothers-Metropolitan Opera International Radio Network, from New York (WQXR-FM (105.9) and WNYC-HD2 (93.9)) and in Connecticut (New Haven W296AO 107.1; Hamden W226AG 93.1; and Hartford WJMJ-FM 86.9).