デンマーク遠征のついでに

気になってる公演のメモです。この日程のついでに行けそうな公演がこんだけあるんですよねー。迷い中。例のごとくOperabaseで前後の日程の公演一覧を出して、気になるものを抽出。「この人は聴いとけ!」とかあったら是非コメントくださいね。

こんだけ多数リストアップしたのは、往復の航空券探しの選択肢に幅を持たせるためです。トランジット長くても一公演追加で観れれば逆に得した気分になるし、往復の出発地を組み合わせれば、いろいろ選択の幅も広がるし。予算のプラスαは、新しい劇場と出会えると思えば安いもんだし、自分からは思いつかないルートの都市間往復が増えても楽しいもんです。


まず25日にコペンハーゲンから往復してパーペ出演のトリイゾとか。ボイム先生のテノールの趣味が気になるけど。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdbeu&date=20120318
Richard Wagner : Tristan und Isolde ("Tristan and Isolde")

10, 18, 25 Mar 2012 Berlin, Schiller Theater
Conductor Daniel Barenboim
Producer Harry Kupfer
Sets Hans Schavernoch
Costumes Buki Schiff
~
Tristan Ian Storey
König Marke René Pape
Isolde Waltraud Meier
Kurwenal Roman Trekel
Brangäne Ekaterina Gubanova
Ein Hirt / Stimme eines jungen Seemanns Florian Hoffmann
Ein Steuermann Arttu Kataja

ちょうどリングサイクルもやってる?観れなくはない日程かも?

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdbeu&date=20120330
Richard Wagner : Das Rheingold

30 Mar 2012 Berlin, Schiller Theater
Conductor Daniel Barenboim
Producer Guy Cassiers
Sets Guy Cassiers, Enrico Bagnoli
Costumes Tim Van Steenbergen
video Arjen Klerkx, Kurt D'Haeseleer
Lighting Enrico Bagnoli
Choreographer Sidi Larbi Cherkaoui
Dramaturge Michael P Steinberg, Detlef Giese
~
Wotan René Pape
Donner Jan Buchwald
Froh Marco Jentzsch
Loge Stephan Rügamer
Fricka Ekaterina Gubanova
Freia Anna Samuil
Erda Anna Larsson
Alberich Johannes Martin Kränzle
Mime Wolfgang Ablinger-Sperrhacke
Fasolt Iain Paterson
Fafner Eric Halfvarson
Woglinde Aga Mikolaj
Wellgunde Maria Gortsevskaya
Flosshilde Marina Prudenskaya

Coproduction with Teatro alla Scala di Milano ; Toneelhuis Antwerpen

リンデンでワルキューレは日程的にも丁度いいかも?でもテノールがなあ・・・しかも来年ROHでもこの人だしな・・・他のキャストは悪くないんだけど。パペっちのワルキューレはそのうち日本で観れそうな気がするのは私だけ?*1

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdbeu&date=20120401
Richard Wagner : Die Walküre ("The Valkyrie")

01m Apr 2012 Berlin, Schiller Theater
Conductor Daniel Barenboim
Producer Guy Cassiers
Sets Guy Cassiers, Enrico Bagnoli
Costumes Tim Van Steenbergen
video Arjen Klerkx, Kurt D'Haeseleer
Lighting Enrico Bagnoli
Choreographer Csilla Lakatos
Dramaturge Michael P Steinberg, Detlef Giese
~
Wotan René Pape
Hunding Mikhail Petrenko
Siegmund Simon O'Neill
Fricka Ekaterina Gubanova
Brünnhilde Iréne Theorin
Sieglinde Anja Kampe
Waltraute Ivonne Fuchs
Helmwige Susan Foster
Gerhilde Danielle Halbwachs
Ortlinde Carola Höhn
Schwertleite Anaïk Morel
Siegrune Leann Sandel-Pantaleo
Grimgerde Nicole Piccolomini
Roßweiße Simone Schröder

Coproduction with Teatro alla Scala di Milano; Toneelhuis Antwerpen

とかなんとか言いつつ、4/01にUDLに行くなら、ついでに観れる演目をメモ。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdbeu&date=20120331
Alban Berg : Lulu

31! Mar 2012; 04, 09, 11, 14 Apr 2012 Berlin, Schiller Theater
Conductor Daniel Barenboim
Producer Andrea Breth
Sets Erich Wonder
Costumes Moidele Bickel
Dramaturge Jens Schroth
~
Lulu Mojca Erdmann
Gräfin Geschwitz Deborah Polaski
Der Maler / Ein Neger Stephan Rügamer
Dr. Schön / Jack the Ripper Michael Volle
Alwa Thomas Piffka
Der Tierbändiger / Der Athlet Georg Nigl / Thomas Johannes Mayer
Schigolch Jürgen Linn
Der Prinz / Der Kammerdiener / Der Marquis Wolfgang Ablinger-Sperrhacke
Journalist Arttu Kataja
Ein Diener Alin Anca

New production

ベルリン滞在なら、こういう選択肢もありかも?小劇場、ローカル劇場好きなので、積極的に探求してみる価値ありかな。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdbed&date=20120331
Giacomo Puccini : Tosca
Berlin(Deutsche)
30 Sep 2011; 03 Oct 2011; 21, 27 Jan 2012; 31 Mar 2012; 05 Apr 2012; 13, 16 Jun 2012 In Italian, and surtitled in German
Conductor Alexander Joel / Matthias Foremny
Producer Boleslaw Barlog
Sets, Costumes Filippo Sanjust
Chorus master Dagmar Fiebach, Thomas Richter
~
Tosca Martina Serafin / Tatiana Serjan / Liudmyla Monastyrska / Takesha Meshé Kizart
Mario Cavaradossi Marcello Giordani / Klaus Florian Vogt / Dmytro Popov / Roberto Aronica
Scarpia Lado Ataneli / George Gagnidze / Ivan Inverardi / Andrzej Dobber
Angelotti Marko Mimica / Krzysztof Szumanski
Der Mesner Roland Schubert
Spoletta Jörg Schörner / Matthew Pena
Sciarrone Hyung Wook Lee / Tobias Kehrer
Ein Schließer Tobias Kehrer / Hyung Wook Lee

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdbed&date=20120331
Cole Porter : Kiss me, Kate

14, 23, 24, 31 Mar 2012; 01, 12, 13, 21 Apr 2012 In German
Berlin, Komische Oper
Conductor Koen Schoots
Producer Barrie Kosky
Sets Klaus Grünberg
Costumes Alfred Mayerhofer
Lighting Franck Evin
sound Gerd Drücker
Choreographer Otto Pichler
Chorus master Barbara Kler
Dramaturge Ingo Gerlach
Translation Susanne Wolf
~
Lilli Vanessi / Katharina Dagmar Manzel
Fred Graham / Petruchio Tom Erik Lie / Roger Smeets
Lois Lane / Bianca Sigalit Feig
Bill Calhoun / Lucentio Gaines Hall / Robin Poell
Erster Ganove Christoph Späth
Zweiter Ganove Peter Renz
Harrison Howell F Dion Davis
Dick / Gremio Miha Podrepsek
Harry / Hortensio Silvano Marraffa
Harry Travour / Babtista Hans-Martin Nau
Paul Matthias Siddhartha Otto
Hattie Barbara Sternberger
Ralph Matthias Spenke

実は4/01は、観たいものが別にあるんですよねえ。マーティン・コッホのダーヴィット@ケルンのマイスタージンガー。それは聴いてみたいなあ・・・ケルンだから、交通手段によるかなあ。まさかケルンに行く羽目になるとは思わなかった。指揮もキャストも馴染みの名前がチラホラ。実はこの人聴きたくて、遠征のたびにチェックしてたけど、やっと聴けそうな日程と巡り合せたのです。もっと小役が多いので、ダーヴィットは比較的チャンスだし。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdko&date=20120401
Richard Wagner : Die Meistersinger von Nürnberg

01m, 08m, 15m, 29m Apr 2012; 05m May 2012; 07m Jun 2012 Köln, Opernhaus
Conductor Markus Stenz
Producer Uwe Eric Laufenberg
Sets, Costumes Tobias Hoheisel
video Falko Sternberg
Lighting Wolfgang Göbbel
Chorus master Andrew Ollivant
Dramaturge Georg Kehren
~
Hans Sachs Thomas Johannes Mayer
Veit Pogner Bjarni Thor Kristinsson
Kunz Vogelgesang Martin Finke
Konrad Nachtigall Wilfried Staber
Sixtus Beckmesser Adrian Eröd
Fritz Kothner Oliver Zwarg
Balthasar Zorn Alexander Fedin
Ulrich Eißlinger John Heuzenroeder
Augustin Moser Werner Sindemann
Hermann Ortel Ulrich Hielscher
Hans Schwarz Nico Wouterse
Hans Foltz Dennis Wilgenhof
Walther von Stolzing Stefan Vinke
David Martin Koch
Eva Barbara Haveman
Magdalene Dalia Schaechter
Ein Nachtwächter Yong Doo Park

ケルンに行くなら、前の日にこれ?ケルンだったら陸路の途中の都市に寄るというのも有かな。ドイツの小都市のローカル劇場も面白そう。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wdko&date=20120318
Giuseppe Verdi : Rigoletto

15!, 18m, 21, 23, 25, 29, 31 Mar 2012; 04, 07, 09, 12 Apr 2012 In Italian, and surtitled in German
Köln, Opernhaus
Conductor Alain Altinoglu
Producer Katharina Thalbach
Sets, Costumes Ezio Toffolutti
Lighting Andreas Grüter
Choreographer Daniel Castello
Chorus master Andrew Ollivant
Dramaturge Birgit Meyer
~
Herzog von Mantua Dmitry Korchak / Jeongki Cho
Rigoletto Markus Brück / Zeljko Lucic
Gilda Anna Palimina / Yitian Luan / Jutta Maria Böhnert
Graf von Monterone Oliver Zwarg
Graf von Ceprano Yong Doo Park
Die Gräfin Rachel Bate
Marullo Sévag Serge Tachdjian
Borsa Alexander Fedin
Sparafucile Bjarni Thor Kristinsson / Dennis Wilgenhof
Maddalena Adriana Bastidas Gamboa / Katrin Wundsam
Giovanna Andrea Andonian
Ein Page Sandra Janke

New production


KLMでトランジットついでにこういうのを観るとか。21日の往路、4/01マチネーともに選択可能な日程だ。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wnamn&date=20120319
George Frideric Handel : Deidamia

15!, 19, 21, 23, 25m, 27, 29 Mar 2012; 01m Apr 2012 Concerto Köln
Conductor Ivor Bolton
Producer David Alden
Sets Paul Steinberg
Costumes Constance Hoffman
Lighting Adam Silverman
~
Deidamia Sally Matthews
Nerea Veronica Cangemi
Achille Olga Pasichnyk
Ulisse Silvia Tro Santafe
Fenice Andrew Foster-Williams
Licomede Umberto Chiummo

フィンエアーでトランジットのついでに観れそうなもの。往路の3/21の候補。ヘルシンキは帰りの候補がイマイチないなー。帰りの方が日程の選択肢が欲しいのに*2

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=sfheo&date=20120321
Antonin Dvořák,A : Rusalka

03, 06, 08, 10, 16, 21, 27, 29 Mar 2012
Conductor Tomas Hanus
Producer Richard G Jones
Sets Giles Cadle
Costumes Nicky Gillibrand
Lighting Mimi Jordan Sherin
Choreographer Linda Dobell
~
Rusalka Olga Romanko
Vedenhenki Vladimir Baykov
Prinssi Avgust Amonov / Mika Pohjonen
Tuntematon ruhtinatar Päivi Nisula
Ježibaba Maria Kettunen
Riistanvartija NN
Nuori apulainen NN
Metsästäjä Jyrki Anttila
Three Water Nymphs Tove Aman / Hanna Rantala, Riikka Rantanen / Melis Jaatinen, Hannele Aulasvuo


コペンから往復しやすいのはマルメ(スェーデン)。マルメのバタフライって妙に有名(?)なんだけど、なんでだろ?ラジオで聴いたときはぱっとしなかったけどなあ。あ、パー・ホイヤーが出てる(←デン人歌手で馴染みの人)。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=ssma&date=20120325
Giacomo Puccini : Madama Butterfly ("Madame Butterfly")

10, 13, 15, 17, 25, 30 Mar 2012; 01, 07 Apr 2012 Conductor Andreas Lönnqvist / Alberto Hold-Garrido
Producer Henry Akina
~
Cio-Cio-San Elsebeth Dreisig / Kyung-Hae Kang
Suzuki Emma Lyrén
Pinkerton Joachim Bäckström
Sharpless Per Høyer
Goro Rickard Söderberg

マルメもう一発。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=ssma&date=20120318
Georges Bizet : Carmen

11, 15, 17, 19, 28 Feb 2012; 01, 03, 06, 18, 20, 22, 24 Mar 2012; 04, 05, 24, 26 Apr 2012; 02, 04, 09, 16 May 2012
Conductor Christian Badea / Andreas Lönnqvist
Producer Hilda Hellwig
~
Carmen Astrid Robillard / Susann Végh / Emma Lyrén
Don José Joachim Bäckström / Matthias Zachariassen
Escamillo Jeremy Carpenter / Krister St Hill
Micaëla Cecilia Lindwall / Charlotta Larsson

あとは、去年行きそうで行けなかったスカラ座。行ってみたいけど、今年は縁なしかな。どうせならイタもので聴きたいもんなあ。今年の日程で被ってるのはシュトラウスモーツァルトだし。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wimis&date=20120320
Richard Strauss : Die Frau ohne Schatten

11!, 14, 17, 20, 24, 27 Mar 2012 In German, and surtitled in Italian, English, German
Milano, Teatro alla Scala
Conductor Semyon Bychkov
Producer Claus Guth
Sets, Costumes Christian Schmidt
Lighting Olaf Winter
~
Der Kaiser Johan Botha
Die Kaiserin Emily Magee
Die Amme Michaela Schuster
Der Geisterbote Samuel Youn
Ein Hüter der Schwelle des Tempels Mandy Fredrich
Eirscheinung eines Jünglings Alexander Kaimbacher
Die Stimme des Falken Talia Or
Eine Stimme von oben Maria Radner
Barak Falk Struckmann
Die Färberin Elena Pankratova
Der Einäugige Christian Miedl
Der Einarmige Alexander Vassiliev
Der Bucklige Roman Sadnik

New coproduction with Royal Opera House, Covent Garden

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wimis&date=20120323
Wolfgang Amadeus Mozart : Le nozze di Figaro
("The Marriage of Figaro")

23, 25, 28, 30 Mar 2012; 10, 12, 14, 17 Apr 2012 In Italian, and surtitled in Italian, English
Milano, Teatro alla Scala
Conductor Andrea Battistoni
Producer Giorgio Strehler(original), Marina Bianchi(revival)
Sets Ezio Frigerio
Costumes Franca Squarciapino
~
Il Conte d'Almaviva Fabio Capitanucci / Pietro Spagnoli
La Contessa d'Almaviva Dorothea Röschmann
Susanna Aleksandra Kurzak
Figaro Ildebrando D'Arcangelo
Cherubino Katija Dragojevic
Marcellina Ann Murray / Marie McLaughlin
Bartolo Maurizio Muraro
Basilio Carlo Bosi / Leonardo Cortellazzi
Don Curzio Emanuele Giannino
Barbarina Pretty Yende
Antonio Davide Pelissero

何故かこのリストに唐突にパレルモのボリス。日程が不便だけど。詳細がまだまだ分からないけど。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=wipa&date=20120323
Modest Petrovich Musorgsky : Boris Godunov

23!, 24, 25, 27, 29, 30 Mar 2012 Seconda versione originale (1872)
Conductor George Pehlivanian
Producer Hugo De Ana
Sets Hugo De Ana
Costumes Hugo De Ana
Chorus master Andrea Faidutti, Salvatore Punturo
~
Boris Godunov Ferruccio Furlanetto / Alexei Tanovitski
Ksenija Anna Kraynikova
Pimen Marco Spotti
Il falso Dimitri Mikhail Gubsky
Marina Mnisek Anna Victorova
Rangoni Igor Golovatenko

New coproduction with Teatro Municipal, Santiago

ところでこの日程をクリックしてたら、こんなもんも見つけてしまった。なんとなく記念メモ。

http://www.operabase.com/diary.cgi?id=none&lang=en&code=fjot&date=20120324
Giacomo Puccini : Madama Butterfly ("Madame Butterfly")

24 Mar 2012 Otsu, Biwako Hall, Main Theatre
Conductor Seiji Ozawa

*1:つい一年前の自分との変わりように自分でも驚いています。去年だったら喜んで行ってた。

*2:月末の日曜出発だから、調整しろが合った方がよい。既に希望日程ぴったりのフライトは安い選択肢無くなってるし