P2 Koncerten 2012年1月

ネトラジ Danish

毎度お馴染み今月のP2 Koncerten＠デンマーク国営放送DRです。現地時間19時は日本時間で翌日のAM3時です。

DR案内 　
P2 Koncerten スケジュール 英訳
放送予定 P2
過去のプログラム P2
ストリーミングURL (Hi) P2
ストリーミングURL (Low) P2
  • New Year Concert
    First January 2012
    DR Symphony Orchestra's New Year's gall with conductor Rafael Fruhbeck de Burgos and a series of musical gems: the overture to Mozart's opera 'Marriage of Figaro', Brahms' Hungarian Dance No. 5 and Dvorak Slavonic dances. Here, moreover, Strauss, HC Lumbye on the program, as well as music by Carl Nielsen.
    DR響のニューイヤーコンサート。選曲はフィガロの序曲、ブラームスのダンス、ドボルザークのダンス、ニールセンも。
  • Gisela Stille and Thomas Sondergaard in Oslo
    Second January 2012 19:30
    Knut Vaage: swarm. Strauss: Vier letzte Lieder. Debussy: Prelude to a Faun afternoon. Mussorgsky: Pictures at an Exhibition. Gisela Stille, soprano. The Norwegian Radio Orchestra. Conductor: Thomas Sondergaard. (Oslo University auditorium on 10.09.2011).
    DKTのソリスト、ジゼラ・スティルとノルウェー放送響。
  • Copenhagen Chamber Music Festival 2011 (1:2)
    Third January 2012 19:30
    Music by Vivaldi, Martinu, Rimsky-Korsakov and Weber played by Goran Sollscher, guitar, Tatjana Masurenko, viola, Wenzel Fuchs, clarinet, The Danish String Quartet and Trio con Brio. (Diamond September 24, 2011).
    コペン室内楽フェスその1。
  • Copenhagen Chamber Music Festival 2011 (2:2)
    4th January 2012 19:30
    Music by Beethoven, Bartok and Mendelssohn with Peter Wispelwey, cello, Weenzel Fuchs, Clarinet, Tatjana Masurenko, viola, The Danish Struygekvartet and Trio con Brio. (Diamond September 24, 2011).
    コペン室内楽フェスその2．
  • Thursday Concert with Mahler's 9th
    5th January 2012 19:30
    Directly from the concert hall. National Symphony Orchestra conducted by Thomas Dausgaard plays the great Symphony No. 9, where Mahler takes leave of life.
    ダウスゴーとDR響のマーラー9番。
  • Champagne!
    6th January 2012 20:00
    Directly from the concert hall. A concert that is faithful to the traditional New Year's concerts from Vienna - with celebration, charm and effervescent music of Johann Strauss, Lumbye, Delibes and Offenbach. Kerstin Avemo, soprano. DR Entertainment Orchestra. Conductor: Graeme Jenkins.
    DRと名の付くオケではじめて見る名前のとこがまた出てきた。いくつあるんだ。DR Underholdnings-Orkestret。新年の定番ウィーナーワルツ。
  • Meistersinger of Nuremberg
    7th January 2012 19:30
    Opera by Richard Wagner in a recording from Covent Garden in London, including Emma Bell, Heather Shipp, Simon O'Neill, Toby Spsence, Wolfgang Koch, John Tomlinson and Peter Coleman-Wright. Covent Garden Opera Chorus and Orchestra. Conductor: Antonio Pappano.
    ROHのマイスタージンガー。
  • Erik Tuxen and the National Symphony Orchestra
    8th January 2012 19:30
    The Danish conductor Erik Tuxen spearheaded the DR Symphony Orchestra's international breakthrough for second World War II. August Soderman: Overture to the Maid of Orleans. Brahms: Symphony No. 3 Carl Nielsen: Suite for Strings. Stravinsky: The Firebird. (Concert Hall in Stockholm, October 16, 1956).
    DR響のスェーデン公演。デン人指揮者Erik Tuxen。ニールセンの弦楽組曲とストラヴィンスキー火の鳥。
  • Concert in Hamburg
    9th January 2012 20:05
    Joseph Joachim: Kleist's overture. Brahms: Violin Concerto. Haydn: Symphony, No. 104th Leonidas Kavakos, violin. The North German Radio Symphony Orchestra. Conductor: Thomas Hengelbrock. (Laieszhalle December 18, 2011).
    北ドイツ放送響でハイドン104番とか。
  • Concerto Copenhagen
    10th January 2012 19:30
    Pergolesi: Concertino No. 1 Geminiani: Concerto grosso No. 12, La Folia. Durante: Concerto for Strings, La Pazzia. Alessandro Scarlatti: Concerto Grosso No. 1 Leonardo Leo: Cello Concerto in A major. Charles Avison: Concerto grosso. Concerto Copenhagen under the direction of Lars Ulrik Mortensen. (Garrison Church on Nov. 27, 2011).
    コンチェルト・コペンハーゲン。
  • Star Meeting at Louisiana
    11th January 2012 20:00
    Richard Dubugnon: Incantatio for viola and piano. Schumann: Piano Quintet. Chausson: Concerto for piano, violin and string quartet. Lise La Salle, piano. Fanny Clamagirand, violin. Hrachya Avanesyan, violin. Guro Kleven Hagen, violin. Maxim Rysanov, viola. Andreas Brandelid, cello. (Louisiana on Nov. 4, 2011).
    ピアノと弦の室内楽だなーと。
  • Thursday Concert with Fabio Luisi
    12th January 2012 19:30
    The Italian conductor koncertsasonnen started with a bang of a concert. R. Strauss: Don Juan. Stravinsky: Psalm Symphony. Beethoven: Symphony No. 3, Eroica. National Symphony Orchestra. DR concert choir. Conductor: Fabio Luisi. (Concert Hall on September 8).
    DR響byルイージ。ベートーベン英雄とか。
  • Bach's B minor Mass
    13th January 2012 19:30
    In a chamber music version with original instruments, sung and played by Copenhagen Soloists under the direction of Jonathan Ophir. (Elsinore Cathedral on December 12).
    バッハのロ短調ミサbyコペンのアーティスト達。
  • Bellini's Norma by Richard Bonynge
    14th January 2012 19:00
    In a recording from Metropolitan. Joan Sutherland, Norma. Marilyn Horne, Adalgisa. Carlo Bergonzi, Pollione. Cesare Siepi, Oroveso. Carlotta Ordassy, ??Clotilde. Rod MacWherter, Flavio. Metropolitan Opera Chorus and Orchestra. Conductor: Richard Bonynge. (Recording 4.4.1970).
    1970年のメトのノルマから。
  • Otto Klemperer conducts Det Kongelige Kapel
    15th January 2012 19:30
    Experience one of the 20 century's most important interpreters of the Central European repertoire. Beethoven: Leonore Overture No. 3 Mozart: Symphony No. 29 in A major. Brahms: Symphony No 4 Concert in the Odd Fellow Palace, 28 januar 1954th
    Kglカペルの1954年のコンサートから。これは楽しみ。ここは結構古い録音のライブラリあるんだよね。
  • Concert in Stockholm
    16th January 2012 20:05
    Poulenc: Les Biches. Mozart: Piano Concerto, No 23 Debussy: Nuage a Fetes. Debussy: Iberia. Paul Lewis, piano. Swedish Radio Symphony Orchestra. Conductor: Stephane Deneve. (Berwaldhallen in Stockholm on January 13.)
    スェーデン放送響のフレンチもの。
  • Via Artis Konsort
    17th January 2012 19:30
    World Ages with virtuoso instrumental music and songs from the border country between east and west, between art music and folk music tones, between early classical music and Middle Eastern traditions (Thomas Kingo's Church, Odense, November 20, 2011).
    東西の音楽、民族音楽と初期のクラシック音楽が出会う中東の音楽特集・・・なのかな。
  • Tresafinado
    18th January 2012 19:30
    Music with the Danish-Brazilian trio Tresafinado that the apartment has a visit from 4 fantastic Brazilian musicians who each have unique solo careers behind them. The repertoire is based on the Brazilian choro but also offers music by South American composers Piazolla and Villa Lobos. (Pump house in barrels on Jan. 15).
    ブラジルのユニットから。
  • Thursday Concert of Schubert and Brahms
    19th January 2012 19:30
    Directly from the concert hall. Schubert: Symphony No. 1 Shostakovich: Violin Concerto No. 2 Brahms: Symphony No. 1 Arabella Steinbacher, violin. National Symphony Orchestra. Conductor: Yan Pascal Tortelier.
    DR響byヤン・パスカル・トルトゥリエ。
  • Bernard Haitink in Munich
    20th January 2012 20:03
    Directly from the Philharmonic. Mozart: Piano Concerto No 20 Bruckner: Symphony No 4 Maria Joao Pires, piano. Bavarian Radio Symphony Orchestra. Conductor: Bernard Haitink.
    バイエルン放送響byハイティンク。
  • Tchaikovsky: Iolanta and Rakhmaninov: Francesca da Rimini
    21st January 2012 19:00
    Directly from the Theater an der Wien. Iolanta. David Pitt Inger Rene. Dalibor Jenis, Robert. Saimir Pirgu, Count Vaudemont. Elchin Azizov, Ibn-Hakia. Ladislav ELGR, Almeric. Vlamimir Baykov, Bertrand. Olga Mykytenko, Iolanta. Svetlana Shilova, Marta. Rinnat Moriak, Brigitta. Victoria Zaytseva, Laura. Francesca da Rimini. David Pitt Inger, Virgil's ghost. Dmitry Beloselskij, Lanciotto Malatesta. Olga Mykytenko, Francesca Malatesta. Saimir Pirgu, Paolo Malatesta. Vienna Radio Symphony Orchestra. Conductor: Kirill Petrenko.
    ウィーン放送響のロシアもの。
  • Vladimir Horowitz comeback
    22nd January 2012 19:30
    After 10 years, plagued by illness turned the Russian-amerkanske pianist returns with a concert, which today is legendary. Bach / Busoni: Toccata in C major. Schumann: Fantasy in C major. Scriabin: Sonata No. 9, 'Black Mass'. Chopin: Ballade No. 1 in G minor. - With more. Concert at Carnegie Hall, 9th May 1965.
    ホロヴィッツの1965年の録音から。
  • Film Music from Prague
    23rd January 2012 20:05
    Monday Series with music from the movie screen - tonight a recording from the Rudolfinum in Prague with music by film composers Lubos farting, Jiri Sternwald, Svatopluk Havelka and Zdenek Liska. Prague Philharmonic Choir. Prague Radio Symphony Orchestra. Conductor: Stanislav Vavrinek. (Concert Jan. 16).
    映画音楽特集byプラハ放送響。
  • Concert in London
    24th January 2012 20:30
    Directly from the Barbican Centre. Debussy / Colin Matthews: Selected Preludes. Debussy: Fantasy for piano and orchestra. Berlioz: Symphonie Fantastique, Op 14th Nelson Freire, piano. London Symphony Orchestra. Conductor: Michael Tilson Thomas.
    LSOのフレンチ特集かな。
  • Klara Festival
    25th January 2012 19:30
    Concert Footage from Belgium's largest festival of classical music, which takes place in Brussels in September each year. Singers Marlis Petersen, Anke Vondung, Werner Gura and Konrad Jarnot singing lieder by Schumann, accompanied by Christoph Berner and Camillo Radicke, piano. It also plays Mahler Chamber Orchestra, Schubert's Symphony No. 8 under the direction of Roger Norrington.
    pベルギーの室内楽フェスティバル。マーラー室内楽団とか。カミロ・ラディケも*1。
  • Thursday Concert with Brahms 2nd
    26th January 2012 19:30
    Directly from the concert hall. Respighi: Suite from Marie Victoire (arr. Gelmetti). Wolf-Ferrari: Violin Concerto. Brahms: Symphony No. 2 Benjamin Schmid, violin. National Symphony Orchestra. Conductor: Gianluigi Gelmetti.
    DR響によるブラームス2番とか。
  • Concert in Stockholm
    27th January 2012 19:30
    Directly from Berwaldhallen. Andrea L. Tarrodi: Camelopardalis for orchestra. Dvorak: Cello Concerto. Rakhmaninov: Symphonic dances, Op 45th Truls Mork, cello. Swedish Radio Symphony Orchestra. Conductor: Susanna Malkki.
    スェーデン放送響。
  • Cosi fan tutte from Det Kgl. Teater
    28th January 2012 19:30
    Mozart's opera with Inger Dam-Jensen, Fiordiligi. Elisabeth Jansson, Dorabella. Palle Knudsen, Guglielmo. Peter Lodahl, Ferrando. Johan Reuter, Don Alfonso. Lina Johnson, Despina. The Royal. Opera chorus. The Royal Chapel. Conductor: Daniele Callegari. (Opera House on October 16, 2011).
    DKTのコジ・ファン・トゥッテの再放送。
  • Pierre Boulez conducts National Symphony Orchestra
    29th January 2012 19:30
    Both as a composer and conductor Pierre Boulez has helped to set new standards in the second part of the 1900-century. Schubert: Symphony No. 6 in C major. Debussy: Jeux. Messiaen: Oiseaux Exotiques, with Yvonne Loriod. Boulez: Le soleil des eaux. Concert at Radio Concert Hall, 22 October of 1964.
    ブーレーズによるDR響！これは聴きたい！
  • Film Music from France
    30th January 2012 20:05
    Monday Series with music from the movie screen - tonight a recording from Nouveau Siecle in Lille with the composer of such Lawrence of Arabia and Dokter Zivago, Maurice Jarre, the center. Moreover, the music of such Honegger and Mussorgsky. Aurelienne Brauner, cello. Lille National Orchestra. Conductor: Laurent Petitgirard.
    フランスの映画音楽特集。リール国立楽団。
  • Fan Guild
    31st January 2012 19:30
    With fans from Ensemble Midwest and Esbjerg Ensemble. Mozart: Serenade No. 12 Enescu: Decet. Milhaud: Chamber Symphony No. 5 Francaix: Nine characteristic pieces for ten fans. (Hall Aarhus January 22).
    エスビア・アンサンブルと中東アンサンブルのコラボ。

*1:何故か私はこの人を2回聴いた。ドイツと日本で。