P2 Koncerten 2012年7月
今月はオペラ多目です。日本語一行解説は、オペラと声楽と適当に目についたところだけ。
さて毎度お馴染み今月のP2 Koncerten＠デンマーク国営放送DRです。P2 Koncertenはデンマーク国内外のライブを放送する番組で、現地時間で毎日19〜22時に放送されます。現地時間19時は日本時間で翌日のAM2時です（夏時間）。機械翻訳の貼り付けなので英訳は変です。
| DR案内 | |
| P2 Koncerten スケジュール | 英訳 |
| 放送予定 | P2 |
| 過去のプログラム | P2 |
| ストリーミングURL (Hi) | P2 |
| ストリーミングURL (Low) | P2 |
- Bizet's Pearl Fishers
First July 2012 19:30
Directly from the Tivoli Concert Hall with the star tenor Lawrence Brownlee and Christel Elisabeth Smith, soprano. Palle Knudsen, baritone. Aleksandar Stefanoski, bass. DR Concert Choir. Tivoli Symphony Orchestra. Conductor: Yves Abel.
ビゼー: 真珠取り。チボリ響＆コーラス。ローレンス・ブラウンリー、クリステル・エリザベス・スミス、パル・クンドソン、アレクサンダー・ステファノスキ。
- Russian in Odense
Second July 2012 19:30
Taneyev: John of Damascus. Tchaikovsky: Marche Slave. Tchaikovsky: Moscow Cantata. Oksana Volkova, mezzo. Sergei Leiferkus baritone. Mariinsky theater choir from St. Petersburg. Petersburg. Odense Symfopniorkester. Conductor: Alexander Vedernikov. (Odense Concert Hall on March 1).
- Classic country in the summer
Third July 2012 19:30
Recording from Manor house where Ensemble Midwest has just held its annual chamber music festival. Listen to Saturday's concert of music by Mozart, Honegger and Vivaldi.
- Star Event in Lugano
4th July 2012 19:20
From this year's Martha Argerich Festival in the Congress Palace in Lugano. Tchaikovsky: Andante Cantabile. Bernstein: Three Meditations. Mozart: Piano Concerto No. 20 Ignaz Moscheles / Mendelssohn: brillantes Variations on a Theme by Weber. Maria Joao Pires, piano. Gautier Capucon, cello. Gabriele Baldocci, piano. Christopher Falzone, piano. Orchestra della Svizzera Italiana. Conductor: Alexander Vedernikov. (Recording 27.6.2012).
- Thursday Concert with Noseda
5th July 2012 19:20
The Italian master conductor Gianandrea Noseda turned in May back to the National Symphony Orchestra in Brahms Symphony No. 4 and the Prelude and Fugue by Bach / Respighi and Sjostakovitjs Cello Concerto No. 1 with fellow countryman Enrico Dindo as soloist. (Concert Hall May 19).
ノセダ＆DR響
- Varna Summer Music Festival
6th July 2012 19:20
Tchaikovsky: Souvenir de Florence. Brahms: Clarinet Quintet, Op 115th Moscow Soloists The Chamber Ensemble. Conductor: Yuri Bashmet. (Varna Festival Center on June 7). Beethoven: Piano Trio B flat major opus 97th Schubert: Piano Trio E-flat major. Atos Trio. (Varna Museum of Art June 19).
- Don Pasquale
7th July 2012 19:20
Opera by Donizetti in a recording from the Theatre des Champs-Elysees in Paris with Alessandro Corbelli, Desiree Rancatore and Gabriele Viviani in the main roles. The French Radio Choir. The French National orkester. Dirigent: Enrique Mazzola. (Recording 19.5.2012).
ドン・パスクワーレ。シャンゼリゼ劇場から。
- Emil Gilels in Moscow
8th July 2012 19:20
With a piano playing influenced by both the drama and dynamism, the Russian pianist, an extraordinary musical authority. Hear him in a legendary concert at the Conservatory Great Hall in Moscow. Beethoven: Pathetique Sonata and the Moonlight Sonata. Medtner: Sonata Reminiscenza. As well as music by Schubert, Ravel, Chopin and Prokofiev. (Moscow December 23, 1968).
- Nikolaj Znaider in Frederick
9th July 2012 20:00
Directly from Gjethuset where the Danish world name involved in the Frederick Festival of Music. Schubert: Sonatina in A Minor. Beethoven: Sonata No. 7. Webern: Vier Stucke, Op. 7th Richard Strauss: Sonata, Opus 18th Nikolaj Znaider, violin. Robert Kulek, piano.
ニコライ・ズナイダー
- Classic country in the summer
10th July 2012 19:20
Directly from the opening concert at this year's California Festival, with youth orchestra dove. Vaughan Williams: Fantasy on a Theme by Tallis. Mozart: Violin Concerto in G major. Beethoven: Symphony No. 7 Kern Westerberg, violin. Conductor: Morten Ryelund.
- Herbert Blomstedt 85
11th July 2012 19:20
The living dirigentlegendes 85 birthday is celebrated with a lot of Blomstedts sublime performances by National Symphony Orchestra. Schubert: Symphony No. 8, The Unfinished. Bruckner: Symphony No. 7 (Radio House October 11, 2007).
ブロムシュタッド＆DR響
- Lorin Maazel conducts American music
12th July 2012 19:20
Gershwin: Cuban overture. Barber: Adagio for Strings. Gershwin: Excerpts from Porgy and Bess. Ferde Grofe: The Painted Desert and On the Trail from Grand Canyon Suite. Gershwin: An American in Paris. Rayna Carguil, soprano. Patrick Blackwell, basbaryton. Munich Philharmonic. Conductor: Lorin Maazel. (Philharmonic Hall in Cologne May 4, 2012).
- Norgard 80 today
13th July 2012 19:20
Directly from the festive concert in the concert hall at the Royal. Danish Academy of Music. Per Norgard: cantica Concertante for cello and Sinfonietta. Nine Friends. Two piano pieces: A Rose Leaf and Grooving. Cello Concerto No. 2, Momentum, for cello and Sinfonietta. Norgard, piano. Jakob Kullberg, cello. New Music Orchestra, Poland. Conductors: Szymon Bywalec and Christopher Austin.
ノアゴー80歳記念企画（毎月あるなあ）。本人のピアノ演奏も。
- Carmen
14th July 2012 19:20
Biozets opera from La Fenici Theatre in Venice with such Beatrice Uria Monzon, Carmen, Stefano Secco, Don Jose, Ekaterina Bakanova, Micaela, and Alexander Vinogrdov, Escamillo. La Fenice Opera House Chorus and Orchestra. Conductor: Omer Meir Welber. (La Fenice 21 June).
フェニーチェ歌劇場のカルメン
- Per Norgard world
15th July 2012 18:03
Hear some of Per Norgard important works from the 1950s until today, and came closer to both the "northern mind universe" infinity series and Per Norgard inspiration of the skizzofrene artist Adolf Wolfli.
ノアゴー
- Schubert and Brahms
16th July 2012 19:20
From the International Church Music Festival in Fribourg. Schubert: Gesang who Geister uber the Wasssern. Brahms: Schicksalslied. Ein Deutsches Requiem. Brigid Steinberger, soprano. Thomas E. Bauer, baritone. Stuttgart Chamber Choir. Classical philharmonic Orchestra, Stuttgart. Conductor: Frieder Bernius. (Concert 8.juli 2012).
- Mozart on Styriate Festival 2012
17th July 2012 19:20
Mass No. 14 C major. Litaniae the venerabili altaris sacramento. Sylvia Schwartz, soprano. Elisabeth von Magnus, mezzo. Jeremy Ovenden, tenor. Florian Boesch, bass. Arnold Schoenberg Choir. Concentus Musicus Wien. Conductor: Nikolaus Harnoncourt. (Pfarrkirche Stainz, Austria, July 8, 2012).
- Classic country in the summer
18th July 2012 20:00
Directly from Hindsgavl Festival, where the American soprano Vivica Genaux and her Venetian baroque ensemble Progetto V / Vox performs music by such Alessandro Scarlatti, Porpora, Handel and Leonardo Vinci.
- Classic country in the summer
19th July 2012 20:00
Direct from the festival on Hindsgavl Castle, where the French Modigliani Quartet with clarinetist Nicolas Baldeyrou player strygelkvartetter of Arriaga, Debussy and Brahms' Clarinet Quintet.
- Verbier Festival 2012
20th July 2012 19:00
Directly from Combins Hall. Weber: Overture to Euryanthe. Brahms: Double Concerto for violin, cello and orchestra. Tchaikovsky: Symphony No. 5 Renaud Capucon, violin. Gautier Capucon, cello. Verbier Festival Orchestra. Conductor: Charles Dutoit.
- Marriage of Figaro from Verbier
21st July 2012 19:00
Opera by Mozart directly from Combins Hall with particular Gabor Bretz, Sylvia Schwartz, Joshua Hopkins, Susanna Phillips and Daniela Mack in the main roles. Verbier Festival Chamber Orchestra. Conductor: Paul McCreesh.
ヴェルビエ音楽祭のフィガロの結婚。ガボール・ブレッツ、シルビア・シュバルツなど。ポール・マクリーシュ指揮。
- Victor Schioler play Grieg
22nd July 2012 19:20
Pianist Victor Schioler was more than 50 years, an excellent communicator of especially romantic piano music, and he performed frequently with the National Symphony Orchestra. Svend Erik Tarp: Symphony No. 2 Sibelius: Symphony No. 2 Grieg: Piano Concerto. Conductor: Thomas Jensen. (Concert in Helsinki, 1962).
- Verbier Festival 2012
24th July 2012 20:00
Directly from the Eglise de Verbier with the Georgian star pianist Brando Buniatishvili. Bach / Liszt: Prelude and Fugue in A Minor. Beethoven: Piano Sonata No 23 Chopin: Piano Sonata No. 2 in h-mole. Liszt: Mephistovals No. 1
- The Flying Dutchman at Bayreuth
25th July 2012 19:20
Today's performance at this year's Wagner Festival in Bayreuth. Yevgeny Nikitin, Dutchman. Adrianne Pieczonka, Senta. Franz-Josef Selilg, Daland. Michael Konig, Eric. Christa Meyer, Mary. Benjamin Bruns, mate. Bayreuth Festsivalens Chorus and Orchestra. Conductor: Christian Thielemann.
バイロイトのオランダ人*1。
- Classic country in the summer
26th July 2012 20:00
Directly from Gjethuset in Frederick, where the cellist Andreas Brantelid and his musical friends playing chamber music by Schubert, Grieg, Strauss and Arnold Schoenberg, whose Verklarte Nacht quit the program. Hrachya Avanesyan, violin. Alina Pogostkina, violin. Ettore causa, viola. Magda Stevensson, viola. Andreas Brantelid, cello. Ingemar Brantelid, cello.
- Barenboim at the Proms
27th July 2012 19:20
Directly from the Royal Albert Hall in London, where today's opening of Olympics marked by a performance of Beethoven's Symphony No. 9 Anna Samuil, soprano. Waltraud Meier, mezzo. Peter Seiffert, tenor. Rene Pape, bass. National Youth Choir of Great-Britain. West-Eastern Divan Orchestra. Conductor: Daniel Barenboim. Approximately 21.00 - in a recording from the Royal Albert Hall.Beethoven: Symphony No. 3 E flat major opus 55th West-Eastern Divan Orchestra.Dirigent: Daniel Barenboim. (Recording 21.7.2012).
PROMSの第九。ボレンボイム＋WEDO。パーペも。
- A Life for the Tsar
28th July 2012 19:00
Opera by Mikhail Glinka in a recording from Opera in Montpellier. Gennadi Ezzubenkov, Ivan Susanin. Albina Shagimouratova, Antonida. Dmytro Popov, Bogdan Sobinin. Alisa Kolosova, Vanya. French Radio Chorus and Symphony Orchestra. Conductor: Alexander Vedernikov. (Opera Berlioz in Montpellier on July 23).
ミハイル・グリンカのオペラ皇帝に捧げし命。
- Verbier Festival 2012
29th July 2012 19:20
Star Meeting with such Daniel Hope, violin. Dmitry Sitkovetskij, violin. Kirill Troussov, violin. Yuri Bashmet, viola. David Aaron Carpenter, viola. Narek Hakhnazaryan, cello. Mischa Maisky, cello. Martin Frost, clarinet. Denis Matsuev, piano and Itamar Zorman, violin. The music is Weber's Clarinet Quintet and Sergeij I. Tanejev piano quintet. (Combins Hall 25 July 0.2012).
- Copenhagen Opera Festival
30th July 2012 19:20
Yesterday's concert at the Tivoli Concert Hall with the American ash super tenor James Valenti, singing French and Italian opera arias. Tivoli Symphony Orcs Rochester. Conductor: Giordano Bellincampi.
ジェームズ・ヴァレンティ、ベリカンピ＆チボリ響によるオペラアリア。
- Verbier Festival 2012
31st July 2012 20:00
Directly from the Eglise de Verbier. Dvorak: Piano Quintet, Op fifth Martinu: Sonata No. 2 for cello and piano. Janacek: Sonata for violin and piano. Dvorak: Piano Quartet rn. 2 E-flat major opus 87th Joshua Bell, violin. Pamela Frank, violin. Lawrence Power, viola. Steven Isserlis, cello. Denis Varjon, piano.
