ユネスコの世界遺産40周年記念の会合が今京都市で開かれています。その一部を構成するシンポジウムのなかで、関係者より京都会館再整備事業に関する話題提供がなされる予定です。これが現在の建物を守るラスト・チャンスになると思います。是非足をお運び、…

なんの因果か、ここんとこ毎日英訳漬けです。自分で書くことはあっても、他人様の文章を訳すなんて機会は殆どないので、勉強にはなるのだが、私はエンジニアであって事務屋じゃなーい！・・・と夜空に向かって主張してみる。これで分かったのは、自分で書く…

「今日のディーバ」というタイトルの記事をDRのサイトで見つけました。それで名前が挙がってたのが、ネトレプコとバルトリとフレミングとゲオルギュー。ゲオルギューと契約しようとすると、彼女の楽屋に何色の M&M's を用意しておかなきゃいけないかまでサイ…

毎日々々、いかにも日本的な「最終結論が決まるまでオープンに出来ずにああなってこうなっての連続ばかりでどんどん雁字搦めになって、オープン出来る頃には１ミリも動かせなっている」日本的なプロセスに取り込まれて行くなあ。いつぶっちゃけトーク出来る…